Предисловие к публикации
Людвиг Бинсвангер (1881-1966) — один из величайших психиатров XX столетия. Его величие в том, что он первым сумел положить в основание терапии душевной болезни рассмотрение присущего больному способа быть-человеком, и через это — представить дело размышления человеческого Dasein как неизбежное призвание психиатра, мышление же собственно о бытии (исключительно философском занятии, казалось бы) — необходимым для разрешения душевной (духовной?) болезни мужеством, проявить которое должно как врачу, так и пфациенту.
В 1934 г., в одном из первых писем С.Франку, Бинсвангер писал, что сейчас он занят подготовлением второго издания своей книги “Введение с проблемы общей психологии”, главным отличием которой от первоначального варианта будет осуществление в ней шага от “Я” (то есть школьного анализа замкнутого на себе “психического” как предмета психологии) к “Мы” (то есть способа бытия-в-мире, что является собственно человеческим, в коем коренится сама возможность человеческого “Я”).
В предисловии же ко “второму изданию” — книге “Основные формы и познание человеческого Dasein” (Grundformen und Erkenntniss des menschli-chen Daseins. Zurich, 1942), внушительном по величине изложению философского кредо Бинсвангера, он добавляет, что таким образом интерес методологического и логического определения предмета психологии в “Введении” (...принципиальными для которого были идеи неокантианской школы) сменился направленностью на понимание того, на чем зиждется здание “научного обоснования” — на проникновение в существо “изначального переживания и наивной картины мира и к тому, на чем, в свою очередь, держится переживание, познание и картина мира как таковая — изначальная интуиция Dasein или бытие-в-мире в его основных формах” (Grundformen... S.17).
Замечательным, однако, является то, что вместо изначально предполагаемого названия книги — “Антропологические основания психологического познания” — было выбрано другое: ввиду “тяжелого” сциентистского прошлого термина “психология”, он был заменен другим, самим Бинсвангером введенным, — Daseinerkenntniss (что, в свою очередь, повлекло изменение и первой части заголовка). Исправление имени было лишь свидетельством фундаментального изменения понимания науки о психическом: психология, будучи приведена к жизни, обратилась в антропологию. Онтологическую антропологию как антропологию терапевтическую (ibid., S.489...). “Антропологическим наше исследование является постольку, поскольку оно вопрошает, что есть человек в истине; поскольку оно само направлено на “истину человека”. И от него можно ожидать, лишь, что оно, как размышление об основных формах и познании человеческого Dasein, сможет предложить масштаб к тому, соответствует ли некоторая идея человека и воля к познанию человека человеческому бытию в истине” (ibid., S.18).
Если “Введение...” писал Бинсвангер — прилежный читатель Канта (“Критикой чистого разума” которого заболел еще в гимназии в Konstanz, где позднее учился Хайдеггер) и Наторпа, и ортодоксальный (почти) последователь метода психоанализа Фрейда, то автором “Основных форм...” являлся мыслитель, творчески и самостоятельно “снявший” в им созданном терапевтическом методе Dasein-анализа высоты философских достижений Гуссерля и Хайдеггера. Реферат Ueber Phanomenologie, читанный в 1922 г. в Цюрихе по просьбе Швейцарского психиатрического общества, являлся его первым проектом феноменологического поворота психиатрии.
Первый взгляд на феноменологию
В реферате Бинсвангер говорит о том, что душевная жизнь человека заключается в жизни его сознания, и что нет в этом сознании другой реальности, нежели как реальности, конституируемой активностью интенциональных актов: “Интенциональность есть существеннейшее (Eigenwesentllche) жизни сознания”. Лишь из понятия “интенциональности” становится ясными гус-серлевские и позднейшие хайдеггеровские понятия омирщения (Mundanlsie-rung oder Weltlichung), трансценденции вообще и мира как мира, конституируемого трансценденцией универсума. Ставится задача тематизации проблемы интуирования целого аутизма, существо которого-мы уже угадываем в уязвлении у больного собственно человеческой способности “бытия-откры-тым”, в неспособности к временным эк-стасисам. Размышляя о соотношении методов научного и феноменологического познания, Бинсвангер отмечает то, что “теорией” как способом “чистого дескриптивного познания” является не деятельность с предметами внешнего мира и его самого безосновное произвольное конструирование, но обращение к самим сущностям (т.е. освобожденным от спекулятивного разума формам и видам чистого сознания) и выработка идеальной методологии этого обращения (т.е. ограничение понятийного анализа действительно содержащимся в сознании, имманентным сознанию; идеирующее движение от в реальности сущего через единичные сущности к сущностям всеобщим).
Впрочем, местами Бинсвангер и критикует (по-неокантиански) Гуссерля, проблематизируя, вслед за Наторпом (см. его Husseris Ideen zu reinen Phanomenologie, Logos VII), принципиальную философскую предпосылку чистой феноменологии — абсолютную данность чистого сознания, т.е. всецело интуитивный характер феноменологического усмотрения (Husserk Ideen... S.236....241).
Главным же для Бинсвангера в феноменологии все-таки является утверждение ею значимости и последовательное использование в философском исследовании актов категориального (сущностного) созерцания, эффективность обоснования которыми психопатологической деятельности для него очевидна, так что вопрос о том, достигаем ли мы, следуя этому пути, вершин
трансцендентально-априорного знания, или не достигаем, для него не представляется решающим.
О. В. Никифоров Homo natura Зигмунда Фрейда
“Введение в проблемы общей психологии” Бинсвангер посвятил своим учителям: Эугену Блейлеру и Зигмунду Фрейду. С Фрейдом Бинспангера познакомил в 1907 г. Густав Юнг, у которого Бинсвангер работал ассистентом. Дружба и сотрудничество Бинсвангера и Фрейда продолжались, несмотря на многие разногласия в трактовке метода и целей терапевтической практики, до самой кончины “великого освободителя”. Их переписка насчитывает более 60 писем (см. Errinemngen an Sigmund Freud von L.Binswanger. Francke
Verlag, 1956).
Так, в одном из писем, датированном августом 1917 г., Бинсвангер сообщает Фрейду о продолжении своей научной работы, первая, почти законченная часть которой содержит разбор таких вопросов общей психологии, как дефиниция психического, основные психологические понятия, различные научные методы обращения с психическим и т.д., “все на исторических примерах”. Вторая же часть (так и не появившийся в печати второй том “Введения”) должна была содержать оценку значимости и разбор психоаналитической теории, так что было важно услышать мнение самого Фрейда о первой половине работы. В целом это мнение оказалось положительным, и лишь один (но принципиальный) момент вызвал беспокойство мэтра, что выразилось в его полуироническом вопросе в ответном письме: “Каким образом Вы подступаете к бессознательному, или, иначе, как Вы сможете вообще обойтись без бессознательного? Неужто философический бес держит Вас в своих когтях? Успокойте меня.” (S.76-77).
Конечно, — размышляет Бинсвангер по поводу фрейдовской эпистолы много лет спустя, — я никогда “не обходился без бессознательного” ни в психотерапевтической практики, которая и невозможна без фрейдовского понимания бессознательного, ни в “теории”. Когда я обратился к феноменологии и Dasein-анализу, для меня расширилась и углубилась сама проблема бессознательного, поскольку на этих этапах проблема бессознательного встает с меньшей силой лишь в противоположность проблеме “сознательного”, которым “бессознательное” во многом — как всегда это бывает в случаях подобных простых противостояний — определяется и в психоанализе. Поскольку Dasein-аналитика Хайдеггера — в противоположность исходящему непосредственно из сознания проекту Сартра — имеет своим истоком Dasein как бытие-в-мире, то для меня противоположность “сознательное — бессознательное” отступила несколько назад в пользу описания различных феноменологически устанавливаемых способов и структур бытия-в-мире” (S.78...).
Так же как у Фрейда (“случай пятилетнего мальчика”), у Бинсвангера имелись классические случаи Dasein-аналитической терапии и, прежде всего, в области шизофрении. Случай “Эллен Вест”, пожалуй, является самым репрезентативным для метода Dasein-анализа. Попутно с ходом расследования самой душевной болезни Бинсвангер выразительным образом определяет соотношение своего метода с методом работы с больными Фрейда — тщательному противопоставлению Dasein-анализа и психоанализа посвящена отдельная часть исследования случая (см. I- Binswanger. Schizophrenic. Neske, 1957. S.137-151). В двух словах; Бинсвангер критикует нетеоретический, “объясняющий”, конструктивистский подход к человеку у Фрейда, его редукциокизм и отсутствие подлинного глубинного (сопрягающего сущее и бытие) обоснования целого человеческого поведения.
B противоположность Dasein-аналитике, которая, верная еще Гегелем установленному факту, что личность есть то, что есть ее мир (весь ее мир) как ее мир, стремится работать со всеми возможными мировыми проектами человеческого Dasein, психоанализ, по-преимуществу, ограничивается эфирным миром фантазии и сна” (S.I 37). Причем, имея дело с таковыми, психоанализ работает лишь с “определенной частностью экзистенции, экзистенции, забывшей о своем истоке”. (S.145)
Так как Dasein-анализ стремится работать с человеческим бытием во всех формах и мирах его существования, в его способности бытия (экзистенции), возможности бытия (любовь) и неизбежности бытия (заброшенность), а психоанализ — в единственном, в измерении неизбежного бытия, то ясно, что Dasein-анализ углубляет и расширяет принципиальные психоаналитические понятия, психоанализ же суживает и упрощает, в меру своего одностороннего (натуралистически-эволюционистского) понимания, Dasein-аналити-ческие понятия.
В то время, когда Daseiu-анализ не подходит к человеческому Dasein иным способом, нежели как посредством консгатации того неоспоримого факта, что человек есть в мире, мир имеет и, одновременно, стремится превзойти, выйти за границы мира, Фрейд прибегает к человеку с (сенсуалисти-ческо-гедонистической) идеей “естественного” человека, Homo-Datura. (См. Венский юбилейный доклад Freudes Auffassung der Menschen im Lichte der Anthropologie).
“История у Фрейда становится естественной историей, сущностные возможности человеческого существования — генетическим процессом развития... Но принципиальный феномен человеческого существования, являющийся собственным интересом и краеугольным камнем Dasein-аналитичес-
кой теории — бытие-в-мире — не есть вещь среди вещей естественных природных процессов.” (S.138).
Что касается фрейдовской практики характеристики существа аналеро-тика как цепкости при-себе-удержания (Bei-sich-behalten) или от-себя-не-от-пускания (Nicht-von-sich-geben), то, “если Dasein-анализ и соглашается с этим очень важным провидением психоанализа того, что это принципиальная характеристика не связана с дистинкцией душевное-телесное, располагается за ним, этим согласие и кончается. Ведь Dasein-аналитика вопрошает здесь о том, какой мировой проект лежит в основании “анального типа” (Analitat). Как раз имея в виду случай Э. Вест, ответить на этот вопрос нам не так сложно: в этом мировом проекте многообразие и полиморфность мира редуцируется к образу дыры (Gestalt des Loches). Форма бытия в подобном мире — бытие-ограниченным или -подавленным; самость, проектирующая подобный мир — “пуста” и озабочена лишь заполнением этой пустоты; мировой проект, лежащий в основе “анальности” (и “оральности”), исходит от мира дыры, могилы, склепа.” (S.141).
В случае Э. Вест, оба с ней работавшие психоналитяка односторонне держась за магическую формулу “инстинктивности”, на деле схематизирую- щую “естественного” человека в образе невротика, совершенно упустили из виду мотив смерти и возрождения-другим в сновидениях пациентки. А ведь мотив смерти, движения за границу сущего — это абсолютный предел биологическому принципу “удовлетворения желания”.
Dasein-анализ не может принять утверждение психоанализа о “бессознательном” как “втором Я” во мне, ибо если личность есть то, что есть ее мир
как ее, и если мир впервые схватывается в языке, т.е. вообще становится миром, то мы не можем говорить о личности там, где язык еще не есть язык, но только оповещение и чувственное выражение. Таким образом бессознательное, в строгом психоаналитическом смысле, направлено на сущее, но никогда—на Dasein. Ибо оно (Dasein) обозначает бытие, как сущее на своем месте и способное осуществляться этим своим “Da” (das da ist und sein Da hat), т.е. знает об этом и сообразно этому ведет себя. Это “Da” есть его открытость, его мир. Бессознательное же не имеет мира, мир ему не открыт, и даже не был “обещан”, как это бывает в ясных сновидениях, и оно не понимает себя из своего мира. (Бессознательное) “Оно” не есть мир в смысле Dasein, ибо быть-в-мире — это всегда значит быть в мире как я-сам, он-сам, мы-са-ми, и потом “Оно” “не имеет отечества” так, как Я и Ты имеют его в дуальном Мы. “Оно” — это опредмечивающая Dasein научная конструкция, “резервуар инстинктов”. (S.148-149).
Dasein-анализ исходит из того, что само Dasein не полагает собственного основания, но, напротив, знает о том, что имеет основанием свободу (Frei-heit zum Gnmde), свободу в смысле ответственности за себя, в смысле свободного расположения человеком себя в отношении своего “характера”, и знает о даре свободной встречи Я и Ты в любви.
Сновидение и экзистенция. От Фрейда к Хайдеггеру
Статья Traum und Existenz (1930) — текст, открывающий эпоху Dasein-анализа, первая попытка “переверстать” основы психиатрии по Sein und Zeit Хайдеггера, описать феноменолого-антропологическую существенную характеристику “возвышения и падения” (Steigens und Fallens) и соотвествующие этим путям Dasein порядки бытия. Описать, прежде всего, в связи с “настроенным (gestimmten) пространством” мира индивидуума, в пространстве жизненного настроения (как бодрствования, так и сновидения), но также и в связи с “культовым пространством” греков.
“Сновидение и экзистенция” — это стремление по-феноменологически заглянуть в существо единичного факта; в данном случае — факта образа “падающей птицы”, разглядеть “падение” как сущностную антропологическую характеристику. Влияние Хайдеггера особо выражается в предпринимаемой здесь попытке соотнести экзистенциельную (existenziellen) жизненно-историческую интерпретацию сновидения с гераклитовским различением сна и бодрствования в смысле различения растворения в собственном мире (Eigen-welt) и жизнью в сообществе.
Пафос статьи — в утверждении самостоятельной значимости явленного и не нуждающегося в истолковании содержания сновидения как экзистенции человека, могущего находить выражение движения собственной субъективности в любом из образов и даже черточки образа сна.
Задается вопрос: Кто (что) есть субъект (сновидения)? — Этот субъект есть воспаряющее, утончающееся (субъективности). Падение — есть характеристика скользящего вниз, в нирвану, разложения выразительной формы в неразличимом (субъективного). Ибо собственно субъект не может быть иначе, нежели как в движении ввысь. Останавливаясь в своем поступательном движении “к небу”, субъект умирает. Субъект, в конце концов, это выбор “проснуться” (“Спящий человек — есть жизненная функция, бодрствующий — творец своей истории”. Ausgewahlte Vortrage und Aufsatze von L. Binswanger. Bern, 1947. Bd.I, S.97), открыть глаза к великому огню -солнце-Логосу. Дело психиатра — указать пациенту на то, что “солнце светит” (ibid. S.93-95).
Мишель Фуко, заочный ученик Бинсвангера, в своем введении к французскому переводу статьи пытается на примере Dasein-аналитического подхода к сновидению размышлять о возможности теории выразительного акта в феноменологической философии Гуссерля и в психоанализе Фрейда, о значимости этого подхода в создании подобной теории: “Найти общее основание объективным структурам выказывания, значащим ансамблям и актам выражения — такова проблема, поставленная двусторонней традицией феноменологии и психоанализа. Из конфронтации Фрейда и Гуссерля вырастает двойная проблематика: метод интерпретации нуждается в том, чтобы акты выражения были вновь утверждены в своей полноте. Герменевтическое путешествие не должно останавливаться на вербальных выводах, что так занимало психоанализ, оно должно быть продолжено до решающего движения, в котором выражение объективирует себя в существенные структуры выказывания... Требуется даже больше, чем верификация — обоснование. И этот обосновывающий момент, в котором смыслы соединены вместе, пытался прояснить Бинсвангер в статье Тгашп und Existenz (Оригинально — в Le reve et lexistence, L. Binswanger. Paris, 1954. Цитируется по: Dream & Existence // M. Foucault & L Binswanger. Ed. by K. Hoeller, 1986, P.42).
To, что сам Фуко пытается проделать в своей вводной статье “Сон, воображение и экзистенция” — это с помощью текста Бинсвангера показать, что первичным для человека, его внутреннего мира, является не множество образов, как полустершихся оттисков вещей мира в памяти (так что воображение есть лишь способность сочетания различных оттисков), но его экзистенция — бытие сознания в его свободе от воздействий чувственного мира, единственным событием для которого является течение смыслов, свободное временности себя-расположение в трех модусах времени в сновидении. “Сновидение ...проявляет свободу человека в его оригинальнейшей форме (ibid. р.53) Субъект сновидения, его первое лицо, есть само целостное сновидение (ibid. р.59).” Образ “парящей ввысь птицы” есть одновременно обозначение будущего как модуса временности и свободы как выражения открытости экзистенции сновидца бытию. “Таким образом, мы покидаем антропологический уровень рефлексии, анализирующей человека, как человека в его человечьем мире, достигая уровня онтологической рефлексии, имеющей дело с бы-тием-в-мире, как способом бытия экзистенции.” (ibid. р.66). Воображать -это не представлять отсутствующего другого как “присутствующего”, но, скорее, представлять себя движением свободы творящим мир, и решительно укореняющим себя в этом мире в качестве его судьбы.
Где возможно осуществление мира свободы? - В сновидении. Что есть осуществляющийся мир свободы? — Это движение проявления сокровенного (моего Я), жаждущего стать несокрытым.
Бедные психоаналитики, толкующие сновидения, вместо того, чтобы их понимать (принимать на себя)!
О. В. Никифоров Бытие-в-мире. -“Забота” и “Любовь”
Отвечая на вопрос “что такое Dasein-аналитическое направление в психиатрии?” (доклад в Швейцарском психиатрическом обществе в октябре 1945 г.), Бинсвангер говорит, что это имя и философское основание направления заимствованы из экзистенциальной аналитики Хайдеггера. “Недостаточно оцененная до сих пор заслуга последнего состоит в том, что он выявил в существовании фундаментальную структуру и представил в существенных ее частях, а именно — структуру бытия-в-мире.” (Ausg. Vortr. u. Aufs., Bd.I, S.190).
В предисловии к “Основным формам...” Бинсвангер высоко оценивает заслуги автора Sein und Zeit в деле “реабилитации” наивной картины мира и изначального переживания, а также осуществления фундаментально-онтологического анализа пред- и вненаучного бытия-в-мире, или Dasein”. (S.16).
Два фундаментальных тезиса, положенных Хайдеггером в его главном произведении: что бытие человека как Dasein есть бытие-в-мире; и что становление человека личностью есть трансценденция, преодоление (Ueberstieg) мира, способность, коренящаяся в сущности времени, в его самораскрывании в настоящем, прошлом и будущем — то основание, на котором Бинсвангер задумал построить здание онтологической антропологии. Однако при этом он интерпретировал собственное призвание Dasein не как заботу, но как любовь (Ueber-dle-Welt-hinaus-Sein), трансценденцию же не как чрезмерность заботы (Ueberstiegs der Sorge), но как чрезвычайность любви (Ueberschwungs der Uebe).
Бинсвангер в “Основных формах...” пытается показать, что “страх” и “трепет” вовсе не являются единственными экзистенциальными возможностями, причастие к которым только и преосуществляет по Хайдеггеру несобственное бытие (Mansein) в бытие “собственное” (Selbstsein). Отнюдь нет! Бинсвангер представляет как собственное — против отвлеченных от внутреннего существа Dasein — любовного единения — способов существования: как Mansein, так и Selbstsein — “любящее бытие-друг-с-другом” (S.54).
И все было бы хорошо, если бы Бинсвангеру удалось и продемонстрировать в самом своем тексте, самим своим текстом возможность ситуации этого “любовного единения”; ведь Хайдегтер показывает, как Dasein осуществляет процедуру различения в обращении к “смерти”, не прибегая к иным означающим, нежели как находящим свое место в самом тексте (время-сознание различает бытие и текст есть проявление, предъявление этого различения). Бинсвангер же полагает действительными для текста и вещи внешние этому току время-сознания: абстракцию морального императива “возлюби ближнего своего” и “Я есть Ты” или сами по себе замечательные, но не обладающие собственным местом в тексте автора строки о любви гениев пера (S.37-41)
Психиатр в “Основных формах...” побеждает (Love conquers!) Философа, таким образом, что Философ остается непобежденным. И собственно непонятым. Впрочем, ведь это было “продуктивное недоразумение”...
Данная статья, предпосылающая перевод текста Л. Бинсвангера, представляет собой лишь несколько предварительных замечаний к большой теме: "Философия в клинике или клиницист в философии”, — разрабатываемой в целом ряде работ. См., например: 1) Szilasi, Die Erfahrungsgrundlage der Daseins-analyse Bins-wangers. Schweiz. Archiv f. Neur. u. Psych. Bd.67. 1951, 2) Spiegelberg, Phenomenology in Psychology and Psychiatry. Northenwestern University Press. 1972, 3) Needleman, Critical Introduction. In: Binswanger L. Being-in-the-World. L. 1975 (интеллектуальная биография Л. Бинсвангера), 4) Руткевич A.M. От Фрейда к Хайдеггеру. М. 1985.